Approximate address: Albertinkatu 42, 00101 Helsinki, Finland

Tuntematon, valokuvaaja

Entinen Brummerin panimo, Albertinkatu 40-42:ssa. Osoite 42 on kulmatalo Albertinkadun ja Eerikinkadun risteyksessä. Vasemmanpuoleinen rakennus on osin raunioitunut. Kuvassa näkyy rakennusten välissä oleva portti sisäpihalle. Etualalla puoliksi kadulla näkyy viisi puista laatikkoa toisistaan tasaisin välimatkoin. On pilvinen kevättalven päivä. Maasta ja katoilta erottuu sulavan lumen rippeitä.
Former Brummer brewery, Albertinkatu in 40-42. Address 42 is the corner house at the crossroads of Albertin Street and Eerikinkatu. The left-wing building is partially decayed. The picture shows the gate between the buildings to the indoor garden. On the front side of the street there are five wooden boxes at the same distances. It's a cloud spring day. From the land and roofs, snow rips are separated from the melting snow.

1925

Helsingin kaupunginmuseo hkm.HKMS000005:km0000pgxi