If Ajapaik helps to find historic pictures you’re interested in then please consider supporting Ajapaik so that we could make it even better. Thank you!close
Approximate address: Ruukinrannantie 12, 02600 Espoo, Finland
Kiuru Sakari, valokuvaaja
Ruukinranta. Ensimmäisen maailmansodan aikainen maalinnoitus, puolustusasema XXXVI:2 Ruukinrannassa, Espoossa. Kuvassa on aseman eteläosassa sijaitseva kaareva, kallioon louhittu kivääriasema, jossa on ampuma-aukkoja yhdeksälle kiväärimiehelle. Vasemmalla rintasuojassa näkyy kaksi ampuma-aukkoa. Oikealla seinällä on aseman ja muun haudan välinen sisäänkäynti, jonka molemmin puolin on istutettu vuorenkilpeä. Sekä rintasuojaa että takaseinää on tuettu betonilla. Haudan pää on joko jätetty tukematta tai sen päällys on ajan myötä pettänyt. Pohjalla on enimmäkseen kariketta mutta myös roskia. Asema sijaitsee yksityisen omakotitalon pihamaalla. Kuvaussuuntana lounas.
Rukinranta. Painting fortification before World War I, defence station XXXVI:2 in Ruukinranta, Espoo. The picture includes a archive located in the southern part of the station, a gun station built on the rock, with shooting holes for nine gunmen. On the left front guard there are two shooting holes. On the right wall there is an entrance between the station and the rest of the grave, on both sides of which a mountain shield has been planted. Both chest protection and rear wall are supported with concrete. The head of the grave has either been left unhelped or its cover has been betrayed over time. The bottom has mostly crisp but also garbage. The station is located in the garden of a private home. Lunch in the direction of the picture.
